Ordliste over stomitermer

Følgende er almindelige udtryk og sætninger, som du kan se i me+ ™ svar , e-mails og artikler samt under samtaler med din sundhedspersonale.

 A B C D E F I N O P S T U

Abdomen: område af kroppen mellem brystet og hofterne i den forreste del af kroppen, der indeholder fordøjelseskanalerne. ¹

Tilbehør: produkter (såsom stomibetræk, hudbarriereringe, pasta osv.), der bruges til at forbedre posens ydeevne

Selvklæbende koblingsteknologi^TM: et todelt stomiposesystem, der fastgøres med et tapelignende klæbemiddel i stedet for flanger (plastringe, der klikker sammen)

Selvklæbende fjernere/slipere: Fås i klude eller spray, minimerer ubehag, samtidig med at det hjælper med at fjerne klæbemidler fra huden

Barriereåbning: det forskårne hul i hudbarrieren/skiven

Barriereservietter/spray: Giv beskyttende film til huden. Disse bruges før påføring af en hudbarriere / wafer.

Bundplade: Den klæbende del af et stomiapparat, der fastgøres til huden. Disse påføres huden omkring stomien (kaldet peristomale hud). Hjælper med at beskytte huden mod afføring eller urin, hvilket kan være meget irriterende.

Tarm: En del af fordøjelseskanalen. Tyndtarmen kaldes også tyndtarmen, og ligger mellem maven og tyktarmen. Tyktarmen kaldes også tyktarmen eller tyktarmen og ligger mellem tyndtarmen og endetarmen. ²

Tarmobstruktion / blokering: en tilstopning af tarmen. Dette kan skyldes mad, tilbageholdt afføring eller sygdom. Det er vigtigt at søge lægehjælp straks, hvis dette sker. ³

Lukket pose: en pose, der ikke har nogen åbning i bunden og fjernes og kasseres efter hver brug.

Kolostomi: en kirurgisk skabt åbning mellem tyktarmen (tyktarmen) og abdominaloverfladen. ⁴

Konveksitet: En byggeplade med en buet, skållignende overflade, der bøjer indad mod stomien. Konvekse produkter kan anvendes, når en stomi tømmes ved eller under hudoverfladen, når der er folder, rynker eller ar i nærheden af stomien, og/eller når maven er meget blød omkring stomien. ⁵

Cut-to-fit bundplade: en bundplade , der kræver, at der skæres et hul, før den placeres over stomien

Dehydrering: mangel på vand i kroppen. Dette kan være en alvorlig bekymring for personer med stomi og bør overvåges nøje. ⁶

Drænbar pose: har en åbning i bunden, som gør det muligt at dræne afføring eller urin og lukke igen med en haleklemme, hane (til urostomiposer) eller InvisiClose selvgribende krogtape

Durahesive^®: en barriere med forlænget slid, der giver ultimativ sikkerhed og vedhæftning for personer med flydende til halvflydende output

Durahesive Plus^®: en udvidet slidbarriere, der fås i en etdelt cut-to-fit-pose

Film: de materialer, der anvendes til fremstilling af posen. Alle Convatec-poser har indbyggede lag, der hjælper med at reducere raslende støj under tøjet, og en indbygget lugtbarriere

Filter: nogle Convatec-poser har et integreret filter, der hjælper med at frigive gasopbygning inde fra posen

Fistel: en unormal rørlignende passage mellem et hult organ i kroppen og et andet hult organ eller huden⁷

Ileal conduit: en kirurgisk skabt åbning, der tillader urin at passere. Også kaldet en urostomi. ⁸

Ileostomi: en kirurgisk skabt åbning mellem tyndtarmen (ileum) og abdominaloverfladen⁹

Irritation: ømhed, rødme eller betændelse i huden.

Natdræning: en beholder, der kan fastgøres til en urinpose for at styre dræning af urin under søvn.

Stomiposesystem i ét stykke: bundpladen og posen er fremstillet som én enhed.

Uigennemsigtig: en beige posefilm, der hjælper med at skjule posens indhold.

Stomi: en kirurgisk skabt åbning (kaldet en stomi) i mave-tarmsystemet for at tillade passage af afføring eller i urinsystemet at passere urin. ¹⁰

Peristomal hud: huden omkring en stomi.

Pose: Posedelen af et stomiapparat, der opsamler og indeholder urin eller afføring.

Pose med tud: drænhaner eller tud i bunden af posen for at tømme urin eller flydende afføring.

Forskåret: bundplader, der fås i forstørrelse. Disse er lavet til at blive brugt uden yderligere skæring eller trimning. Nogle Convatec-bundplader fås forskåret til visse stomistørrelser.

Stomi: en kirurgisk skabt åbning på mavens overflade, konstrueret af tarmvæv. Også kaldet en stomi. Stomien skal være fugtig og rød. Afføring eller urin forlader kroppen gennem denne åbning i stedet for anus eller urinrøret. ¹⁰

Stomahesiv^®: en byggeplade, der giver fremragende sikkerhed for personer med halvformet til formet output på grund af sin specielle formulering, der gør det muligt at klæbe til både tør og våd hud.

Stomahesive Powder: hjælper med at binde til og danne en beskyttende barriere..

Tape krave: Den ydre del af nogle hudbarrierer / wafers. Convatec bundplader fås med eller uden tape kraver.

Midlertidig kolostomi: involverer omdirigering af tyktarmen til bugvæggen for at skabe en stomi. I modsætning til en permanent kolostomi, den nederste del af tyktarmen og fordøjelsessporet forbliver på plads i patienten for at muliggøre helbredelse og reparation. ⁴

Gennemsigtig: klar posefilm; Posens indhold er synligt

Todelt stomiposesystem: bundplade og pose er adskilt og fastgjort sammen med en rund plastring (kaldet en flange). Posen kan nemt fjernes uden at skulle fjerne bundpladen.

Urolog: en sundhedsperson, der specialiserer sig i urinvejssygdomme og -lidelser.

Urostomi: en kirurgisk skabt åbning, der tillader urin at passere. Også kaldet en ileal conduit. ⁸

Referencer:

1. WebMD- Adgang til 2023, 19. januar Underlivet (menneskelig anatomi) - Billede, funktion, dele, definition og mere. Hentet fra https://www.webmd.com/digestive-disorders/picture-of-the-abdomen

2. Forståelse af, hvordan tarmen fungerer. Adgang til 2023, 19. januar. Blære & tarm samfund. https://www.bladderandbowel.org/bowel/bowel-resources/how-the-bowel-works/

3. Tarmobstruktion: Hvad er det, og hvordan behandles det?Adgang til 2023, 16. januar. WebMD. https://www.webmd.com/digestive-disorders/what-is-bowel-obstruction

4. Oplysninger om kolostomi L Amerikas Forenede stomiforeninger. Adgang til 2023, 16. januar. Amerikas Forenede Stomiforeninger. https://www.ostomy.org/colostomy/

5. Hoeflok, J., Salvadalena, G., Pridham, S., Droste, W., McNichol, L., & Gray, M. (2017). Anvendelse af konveksitet i stomipleje. Tidsskrift for sår, stomi og kontinenssygepleje, 44(1), 55-62. https://doi.org/10.1097/won.0000000000000291

6. Forebyggelse af dehydrering. (n.d.). UCSF stomiuddannelsesportal. Adgang til 2023, 19. januar https://ostomy.ucsf.edu/for-patients/ileostomy/preventing-dehydration.aspx

7. Hvad er en fistel? Lær om fistel symptomer og typer af fistler. Adgang til 2023, 16. januar. National Association For Continence. https://nafc.org /fistula/

8. Urostomi (ileal kanal). (n.d.). Kræftforskning UK. Adgang til 2023. 19 . januar https://www.cancerresearchuk.org/about-cancer/bladder-cancer/treatment/invasive/surgery/urostomy-ileal-conduit

9. Oplysninger om ileostomi L Amerikas Forenede stomiforeninger. Adgang til 2023, 16. januar. Amerikas Forenede Stomiforeninger. https://www.ostomy.org/ileostomy/

10. Hvad er en stomi? L Forenede stomiforeninger i Amerika. Adgang til 2023, 19. januar. Amerikas Forenede Stomiforeninger. https://www.ostomy.org/what-is-an-ostomy/